Der fünfte Kulturdolmetscher:innenkurs ist erfolgreich abgeschlossen! Im September 2023 hat das Brucker Forum im mittlerweile fünften Kulturdolmetscher-Qualifizierungskurs weitere sechs Kulturdolmetscher*innen ausgebildet. Der Kurs steht unter dem Motto „Eine Brücke zwischen den Kulturen bauen – wer könnte das besser als Menschen mit Migrationshintergrund?“.

Am Donnerstagabend, 14.09., erhielten die sechs Absolventinnen nach Worten der Dankbarkeit und Wertschätzung von Kerstin Jäger (Geschäftsführerin des Brucker Forums) und Mirko Sfeir (Einsatzkoordination) ihr Zertifikat, das den erfolgreichen Abschluss des Kurses sowie das selbstständig erarbeitete und durchgeführte Praxisprojekt bescheinigt.

Den Teilnehmenden wird im Kurs, der im Februar 2023 begonnen hat, praktisches Handwerkszeug vermittelt, das sie auf spätere Einsätze als Kulturdolmetscher*innen vorbereitet. Die Ressourcen ihrer eigenen Migrationserfahrungen stehen dabei im Vordergrund. Durch ihre spätere Tätigkeit sorgen sie für ein besseres gegenseitiges Verständnis und Zusammenleben in der Gesellschaft.
Der Sprachenpool erhält durch die neue Gruppe Verstärkung (Arabisch, Englisch, Dari, Farsi, Französisch, Italienisch, Türkisch und Portugiesisch) und wird außerdem um Kurdisch,  Lingala und Russisch erweitert.

Der nächste Kurs startet im Februar 2024. Interessierte können sich bereits jetzt mit der Kurskoordinatorin Kerstin Jäger (jaeger@brucker-forum.de, 08141 44994) in Verbindung setzen. Folgende Sprachen erhalten aktuell bevorzugt einen Kursplatz: Afrikanische Sprachen (v.a. Eritrea und Nigeria), Albanisch, Hindi, Russisch, Türkisch und Ukrainisch.

Alle Informationen zum Qualifizierungskurs finden Sie unter:
https://www.brucker-forum.de/startseite/unsere-projekte/kulturdolmetscher